initiative pour la lutte contre la rougeole en afrique中文是什么意思

• 非洲控制麻疹举措

• "initiative"中文翻译    音标：[inisjativ] n.f. 创始，首创，创举，发起 首创精神，主动性，积极性
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "lutte"中文翻译    音标：[lyt] 动词变位提示：lutte是lutter的变位形式 f.
• "contre"中文翻译    不足的地方 对 缺点 弊病 反对
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "rougeole"中文翻译    音标：[ruʒɔl] f. 麻疹 rougeole f. 麻疹；疹子
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "afrique"中文翻译    非洲 n. 非洲 n.亚非利加洲 七大洲： l'europe l'afrique
• "renforcement des services de vaccination par le biais la lutte contre la rougeole en afrique" 中文翻译 :    通过控制麻疹加强非洲免疫服务
• "agence pour la lutte en afrique contre les ravageurs migrants" 中文翻译 :    非洲移栖害虫防治机构
• "séminaire commun fao/oua/oms sur la formation de cadres pour la lutte contre la trypanosomiase en afrique" 中文翻译 :    粮农组织/非统组织/卫生组织防治非洲锥虫病联合干部训练讨论会
• "programme de lutte contre la désertification en afrique" 中文翻译 :    非洲防治荒漠化方案
• "programme d’urgence de lutte contre la famine en afrique" 中文翻译 :    援助非洲饥荒紧急方案
• "equipe spéciale pour la lutte contre les troubles dus aux carences en iode en afrique" 中文翻译 :    非洲防治缺碘症工作队
• "réunion de nairobi pour l’appui à la mise en oeuvre de la convention internationale sur la lutte contre la désertification en afrique" 中文翻译 :    支持在非洲执行国际防治荒漠化公约内罗毕会议
• "initiative harmonisation pour la santé en afrique" 中文翻译 :    非洲卫生统一机制
• "fonds pour la lutte contre la pollution" 中文翻译 :    减轻污染基金
• "statuts du fonds spécial d’assistance d’urgence pour la lutte contre la sécheresse et la famine en afrique" 中文翻译 :    非洲干旱饥荒特别紧急援助基金章程
• "centre régional de formation fao/ccdaa à l’intention du personnel de niveau intermédiaire pour la lutte contre la trypanosomiase animale en afrique" 中文翻译 :    非洲动物锥体虫病中级防治人员区域训练中心
• "conférence pour les annonces de contributions destinées à la lutte contre la sécheresse en afrique australe" 中文翻译 :    南部非洲紧急抗旱认捐会议
• "alliance pour la lutte contre le sida" 中文翻译 :    防治艾滋病联盟
• "initiative pour la formation au maintien de la paix en afrique" 中文翻译 :    非洲维持和平训练倡议
• "déclaration et plan d’action pour la lutte contre l’abus des drogues et le trafic illicite des stupéfiants en afrique" 中文翻译 :    非洲禁止药物滥用和非法贩运宣言和行动计划
• "conference international des maires pour la lutte contre la drogue" 中文翻译 :    国际市长禁毒会议

• En 2005, les activités au titre de l ' initiative pour la lutte contre la rougeole en Afrique ont été menées au Tchad, en Guinée équatoriale et au Togo afin de démontrer qu ' on peut utilement fournir des moustiquaires traitées parallèlement aux campagnes nationales.
  非洲控制麻疹举措在2005年以乍得、赤道几内亚和多哥为目标，证明了在开展国家行动的同时提供驱虫蚊帐是切实可行的。
• En 2005, les activités au titre de l ' initiative pour la lutte contre la rougeole en Afrique ont été menées au Tchad, en Guinée équatoriale et au Togo afin de démontrer qu ' on peut utilement fournir des moustiquaires traitées parallèlement aux campagnes nationales.
  非洲控制麻疹举措在2005年以乍得、赤道几内亚和多哥为目标，证明了在开展国家行动的同时提供驱虫蚊帐是切实可行的。
• La Fondation pour les Nations Unies a soumis, par l ' intermédiaire de l ' Initiative pour la lutte contre la rougeole en Afrique, une proposition pour la vaccination contre la rougeole, présentée comme une première activité de la Facilité internationale de financement pour la vaccination lancée en septembre 2005.
  联合国基金会通过非洲控制麻疹举措建议，将麻疹疫苗接种作为2005年9月发起的免疫接种国际融资机制的早期活动。
• La Fondation pour les Nations Unies a soumis, par l ' intermédiaire de l ' Initiative pour la lutte contre la rougeole en Afrique, une proposition pour la vaccination contre la rougeole, présentée comme une première activité de la Facilité internationale de financement pour la vaccination lancée en septembre 2005.
  联合国基金会通过非洲控制麻疹举措建议，将麻疹疫苗接种作为2005年9月发起的免疫接种国际融资机制的早期活动。
• Lancée en 2000, l ' initiative pour la lutte contre la rougeole en Afrique est un partenariat de la Croix-Rouge américaine, des Centres for Disease Control and Prevention des États-Unis, du Fonds des Nations Unies pour l ' enfance (UNICEF), de la Fondation pour les Nations Unies et de l ' Organisation mondiale de la santé (OMS).
  非洲控制麻疹举措是美国红十字会、美国疾病防治中心、联合国儿童基金会（儿童基金会）、联合国基金会和世界卫生组织（卫生组织）的伙伴关系项目，于2001年发起。
• Lancée en 2000, l ' initiative pour la lutte contre la rougeole en Afrique est un partenariat de la Croix-Rouge américaine, des Centres for Disease Control and Prevention des États-Unis, du Fonds des Nations Unies pour l ' enfance (UNICEF), de la Fondation pour les Nations Unies et de l ' Organisation mondiale de la santé (OMS).
  非洲控制麻疹举措是美国红十字会、美国疾病防治中心、联合国儿童基金会（儿童基金会）、联合国基金会和世界卫生组织（卫生组织）的伙伴关系项目，于2001年发起。